La Guia de Viajes de San Sebastian
version espanol Español San Sebastian Travel Guide English Version English
 
San Sebastian Turismo
Destino:
Fecha de llegada:
Fecha de Salida :
Alquiler de Coche en San Sebastian
Alquiler de Villa en San Sebastian
Tours y Excursiones en San Sebastian
Seguro de Viaje
Galería de Fotos de San SebastiánGalería de Fotos de San Sebastián
San SebastiánSan Sebastián
PresentaciónPresentación
Historia de la ciudadHistoria de la ciudad
ClimaClima
TransporteTransporte
Tradiciones populares Tradiciones populares
Lugares de interés Lugares de interés
Parques e iglesias Parques e iglesias
MonumentosMonumentos
MuseosMuseos
PlayasPlayas
TeatrosTeatros
DeportesDeportes
ComprasCompras
Vida nocturnaVida nocturna
GastronomíaGastronomía
RestaurantesRestaurantes
MapaMapa
Inmobiliarias en San SebastiánInmobiliarias en San Sebastián
Aprender españolAprender español

Guía de Viajes de San Sebastián

Bienvenidos a la bella ciudad de San Sebastián, España

Prepárese para San Sebastián, el único lugar de la tierra que le ofrece literalmente todo lo que su corazón necesita, todo el año, sin parar y sin perder el tiempo. Dentro de la gran variedad de lo que este lugar puede ofrecerle incluye hermosos paisajes, playas con mucho sol, gente entusiasta y vivaz, una diversidad de entretenimientos, actividades culturales, arte culinario de renombre internacional, buena música y festivales de cine, vibrantes carreras de ski, folklore fascinante, excepcionales costumbres y tradiciones, montañas llenas de aventura pudiendo esquiar en los montes Pirineos ubicadas a sólo dos horas de la ciudad, e innumerables festividades bien organizadas y de gran atractivo como "La Semana Grande", el Carnaval "Caldereros" o la Fiesta de los Tinkers, el día principal de San Sebastián y sigue una lista completamente interminable!

San Sebastián (Donostia en vasco) está situada en el país vasco al norte de España es el verdadero tesoro de los centros turísticos, independientemente de las demás playas convencionales. Cuando la gente planea sus viajes, muchas veces eligen esta ciudad como destino vacacional ya que ofrece los mismos servicios que el Mediterráneo pero con un ambiente diferente. Es la capital de verano en España, es aquí donde La Belle Epoque (la época hermosa) aún vive. Perfectamente situada en un excelente lugar en la Bahía de Vizcaya, rodeada por montañas llenas de vegetación. De junio a septiembre, la población se dirige en gran número a este elegante lugar para escapar del calor. Es una ciudad con mucha actividad con una población de 185,000 habitantes, de los cuales 16,500 son estudiantes universitarios, siendo también la capital cultural del país vasco. San Sebastián es el primer destino de viajes a algunas de las ciudades más fascinantes del país vasco.

Con su mezcla del estilo cosmopolita y ambiente de viejo mundo, San Sebastián es el lugar perfecto para disfrutar del verano. El olor, sabor, vista, sonido y percepción de la vida rural todavía están frescos en San Sebastián, dónde uno puede experimentar la relajación perfecta , sobre todo aquéllos que usualmente tienen un estilo de vida agitado. El lugar atrae a los turistas con sus tres playas encantadoras: la tranquila Ondaretta, la informal y amistosa Playa de Gros, y la famosa Playa de la Concha.

La Playa de la Concha es la playa más grande y famosa de San Sebastián donde se puede pasar el verano nadando y tomando el sol. La Playa de la Concha se asoma a la bahía y está rodeada por un campo exhuberante. Al atardecer, la playa se ilumina con luces blancas incluido el paseo que bordea la playa y la estatua de Jesús que está situada a lo alto sobre la ciudad, observando todo. Por la noche, con el reflejo del agua, la playa tiene un aspecto encantador. Durante el día, los deportes de agua, como el piraguismo, kayaking y vela son las actividades más populares. La Playa de la Concha también tiene un paseo encantador dónde podrás relajarte después de una copiosa comida.

Ondarreta significa "playa pequeña" en Euskera, el idioma del País Vasco . Unida a la playa más grande y más famosa como es la Playa de la Concha, éste es un excelente lugar para observar los veleros. También puedes pasear a lo largo de un camino y relajarte en un pequeño parque que tiene una impresionante vista a la playa. También puedes disfrutar de la comida tradicional como las aceitunas y los calamares en la azotea del café Ondarreta.

Para complementar las playas, San Sebastián es encantadora por que está repleta de cafés, bares, clubes, hoteles y restaurantes dónde podrás probar sus sabrosas tapas. Otras atracciones incluyen la Iglesia Barroca de Santa Maria, la Iglesia gótica de San Vicente, y el Museo de San Telemo, un convento construido en el siglo XVI. Para tener vistas espectaculares de la bahía y de la ciudad, suba al Monte Urgull y al Monte Igueldo. Al pie del Monte Igeldo se encuentra una playa dónde los visitantes pueden subir hasta la cima en funicular y disfrutar de un vista impresionante o dar un vuelta en familia por el parque de atracciones.

El Palacio de Miramar, también conocido como la Casa Real de la ciudad Miramar, es otra atracción en San Sebastián. Está localizada sobre el "Pico del Loro", marcando la unión estratégica de la playa de La Concha y la playa de Ondarreta, y también el punto de división en el largo paseo entre los dos distritos de la ciudad: "El Antiguo" y "Miraconcha". El Palacio marca el origen histórico de la ciudad, porque esta basado en el plano de la antigua iglesia de San Sebastián, el original centro urbano del pueblo. El magnífico complejo del palacio, con su parque, jardines, varios edificios y dependencias, es un lugar de verano esencial.

En la actualidad, el corazón de la ciudad es la Plaza de la Constitución. Una de las primeras cosas que notarás al visitarla son los numerosos balcones que datan de la Edad Media cuando la plaza era utilizada para corridas de toros. Estas numerosas habitaciones con balcones se alquilaban por los espectadores para tener una mejor vista de los toreros y los toros.

Anunciate Aquí l Contáctanos l Enlaza aquí l Envía a un Amigo l Añade a Favoritos l
© Guía de Viajes de San Sebastián. Todos los derechos reservados. Aviso Legal | Política de privacidad Guía de San Sebastián 2006